The Mayor of Casterbridge: film vs carte

Am sa incep prin a va spune ca am fost absolut incanta si de film si de carte in aceeasi masura, ceea ce se intampla foarte rar, de fiecare data preferand cartea! Desigur ca prima data am citit cartea, fiindu-mi recomandata si imprumutata de o colega de la serviciu careia ii multumesc inca o data ca mi-a oferit sansa sa ma delectez cu un roman minunat pe care probabil l-as fi ratat ca o ignoranta.

Dar sa va dezvalui cate ceva despre subiect. Povestea se petrece undeva in anii treizeci ai secolului al XIX lea. Michael Henchard este un barbat neiduplecat (dupa cum spune si subtitlul romanului scris de Thomas Hardy) ce comite o greseala cu 21 de ani inainte de relatarea povestirii, care il va bantui pentru tot restul vietii.

Filmul (si romanul implicit) se deschide cu imaginea lui Michael, a sotiei acestui Susan si a fetitei lor Elizabeth- Jane indreptand-se spre Weydon Priors in cautarea unei vieti mai bune. Poposind la un targ si infruptandu-se cu terci condimentat cu rom din belsug, Michael isi pierde mintile si isi vinde nevasta unui marinar (Newson) pentru 5 guinee. Dupa ce se trezeste, a doua zi, din betie, Michael isi da seama de greseala comisa si face un juramant in biserica, pe Sfanta Scriptura, ca nu va mai bea pentru 21 de ani.

Dupa 18 ani, Susan (ramasa vaduva dupa presupusa moarte a lui Newson) si Elizabeth-Jane pornesc in cautarea lui Michael pe care il regasesc in Casterbridge in postura de primar si negustor foarte respectat de grane. Intamplarea face ca in oras, in acelasi timp cu ele, sa poposeasca si Donald Farfrae, care va fi ulterior angajat de Henchard drept administrator in firma lui de grane. Michael se recasatoreste cu Susan pentru a stearge rusinea din trecut. Nu as vrea sa continuu cu acest rezumat pentru a nu va strica placerea descoperirii treptate a scretelor bine ascunse. Nu imi sariti, rogu-va in cap. Stiu, corect dupa noile norme de …. e continui, dar nu asa am fost eu invatata in scoala.

Pentru ca viata nu este niciodata cum o planificam noi, vor avea loc diverse rasturnari de situatii, se vor ivi secrete care vor da peste cap viata tutoror personajelor. Oricate bucurii trecatoare am avea, destinul isi pune amprenta asupra vietii noastre si isi cere pretul.

Va sfatuiesc prima data sa cititi romanul lui Thomas Hardy. Va marturisesc ca ecranizarea este suprinzator de buna! Respecta mai toate amanuntele din roman, iar Ciarán Hinds (il veti recunoaste din Rome) joaca magistral rolul lui Henchard. Va sfatuiesc sa va inarmati cu un pachetel de servetele (pe la final asa il veti folosi) si de multa rabdare (caci dureaza cam 3 ore).

Nota mea: 9/10

Sper sa va placa la fel de mult cum mi-a incantat mie aceasta seara. Daca sunteti curiosi, va voi scuti de a cauta trailerul.

Advertisements

9 responses to “The Mayor of Casterbridge: film vs carte

  1. Vaaaai, ştiu cum e. Nu mă pot lipsi de EU CONTINUU. Şi nici nu vreau. :)) Aşa rău parcă sună, folosind atâţia ani o variantă şi ştiind că eu continui e greşită, încât nu VREAU să accept.

    • Anca, imi pare bine ca mai este cineva care imi impartaseste parerea. Nici eu nu vreau sa accept schimbarile astea absolut imbecile, parca ar vrea sa incurajeze vorbitul gresit.

  2. Pare foarte interesanta cartea, am sa o caut sa o citesc si eu. Acum ma rasfat cu “La rascruce de vanturi”, care chiar imi place foarte mult.
    La film cred ca ma voi uita dupa ce citesc cartea.

  3. daca esti curioasa sa vezi filme la fel de bune ca si cartile cauta ecranizarile pieselor lui tennessee williams 🙂

  4. Ana are dreptate absoluta, Simona! Am vazut Cat on a Hot Tin Roof, si e absolut excelenta. Plus Paul Newman face un rol mai mult decat fenomenal…sublim! 🙂 Recomand intens.

  5. unde pot gasi filmul? va rog….am mare nevoie!

    • Alina, il vei gasi fie pe ODC (daca ai noroc cu cei din reteaua ta), fie pe torrenti (eu parca l-am luat de pe piratebay). Mult succes in cautari si vizionare placuta!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s